🇬🇧 Tattoo Aftercare
Proper care is essential to ensure your tattoo heals well and stays beautiful for years to come.
1. Removing the bandage
Remove the protective foil carefully after 5–6 days under lukewarm running water.
Then wash the tattoo once with pH-neutral soap and water.
2. For the next 2 weeks, please follow these rules:
- No soap, sun, tanning beds, chlorine or saltwater
- Avoid tight, rubbing or linty clothing
- Apply tattoo aftercare cream several times a day
- Never let the tattoo dry out
- Do not scratch, rub, or peel the skin!
- Let your tattoo breathe – fresh air supports healing.
Itching and slight scabbing are normal – healing takes time.
If you’re unsure or have questions, feel free to stop by the studio.
🇪🇸 Cuidados del tatuaje
El cuidado adecuado es fundamental para que tu tatuaje cicatrice bien y se mantenga bonito a largo plazo.
1. Retirar el vendaje
Quita el film protector con cuidado después de 5–6 días, bajo agua tibia corriente.
Luego lava el tatuaje una sola vez con agua y jabón neutro.
2. Durante las siguientes 2 semanas es importante:
- No usar jabón, ni exponerse al sol, solarium, agua salada o clorada
- Evitar ropa ajustada, que roce o suelte pelusa
- Aplicar crema específica para tatuajes varias veces al día
- No dejar que el tatuaje se seque
- No rascar, frotar ni arrancar la piel
- Deja que el tatuaje respire – el aire fresco favorece la curación
Es normal que pique o se forme una pequeña costra – la paciencia es clave.
Si tienes dudas, pasa por el estudio sin problema.
🇩🇪 Tattoo Nachbehandlung
Damit dein Tattoo optimal verheilt und langfristig schön bleibt, ist die richtige Pflege entscheidend.
1. Entfernen der Folie
Die Schutzfolie bitte nach 5–6 Tagen vorsichtig unter fließendem, lauwarmem Wasser entfernen.
Anschließend einmalig mit pH-neutraler Seife und Wasser reinigen.
2. In den folgenden 2 Wochen bitte unbedingt beachten:
- Keine Seife, Sonne, Solarium oder chlor-/salzhaltiges Wasser
- Keine enge, scheuernde oder fusselnde Kleidung
- Tattoo mehrmals täglich mit spezieller Tattoo-Creme eincremen
- Tattoo niemals austrocknen lassen
- Nicht kratzen, reiben oder schälen!
- Lass dein Tattoo atmen – frische Luft fördert die Heilung.
Juckreiz und leichte Schorfbildung sind normal – Geduld zahlt sich aus.
Bei Unsicherheiten oder Fragen zur Heilung einfach im Studio melden.